I currently goes to UW-Madison. The communication program at UW-Madison is hard to navigate. Base on your interests, I think you should look into the Communication Art department rather then the school of journalism and mass communication. There are people in the psychology department that have those kind of research as well. I know the collaborate a lot. People over at family study department has similar interest too. Obviously, it focuses on how it plays out in a family context.