I'm fluent in Russian. Choosing between the programs, I'm concerned primarily with networks and career opportunities. Actually, I don't care what kind of knowledge they give, I'm more interested in how many papers I can publish in top journals and how many doors will open.
Why isn't Yale the best choice? First, brand marketability. Second, the many resources for students (speaking and writing workshops, debates and journalism clubs etc). Third, my aim is getting into a top PhD program afterwards and I'm more likely to get good credentials at Yale due to lack of statistics and other courses beyond my expertise.
However, I was given the cold shoulder when emailing their officials - none of my questions were answered properly. Also, I'm not sure if a Russian studies degree is marketable in the job market. That's why I have second thoughts.
UCSD has no such brand recognition and it is below Yale in rankings.
I'm not sure if faculty matters at all in MA programs. It's not a PhD where the name of your advisor makes or breaks your academic career.
Btw, there is Timothy Snyder at the MacMillan center and that makes all the difference.