Boston housing can be very pricey but it can also be pretty reasonable. If you're okay with having roommates there's a lot of places in the $800-$1000/mo range. BU is located really close to good public transportation (Green Line). If you're looking for a one bedroom/studio in Boston proper, then it's going to run you upwards of $1600/mo.