In my school professors have negative attitude to tattoos. Yes, they are in their 50s and 60s, so they have a conservative point of view on such things.
However, some of the students have them.
The question is what is more important to you - to express your personality or to build a stable career. Perhaps, you will find open-minded coworkers, that will understand the importance of tattoos for you.
You always could make a tattoo in that way, when hiding it under a formal wear is possible.