Go ahead, first of all you do not have a choice, you have to ask them otherwise you won't know if they are willing to give you new LOR or not. You can write a nice letter asking them for this, say something like they are the persons that know you, or something like you really liked the letters they wrote for you in the past, show them their letters are valuable for you, if they are retired they will appreciate you still remember them ! Good luck