Thanks for your insight! This seems contrary to what I had heard. Before making my budget, I watched the AFLI webinar, emailed Boren a few times, and talked to past recipients. They all seemed to say the same thing: as long as I was willing to leave Senegal for a few days after AFLI (as in stay in a safe neighboring country) due to visa expiration, I would be fine to return for an additional few weeks. This is, of course, assuming that I hire a tutor, or pursue an internship that would give me 'Language learning" opportunities during this time. I guess we'll see if I end up getting the award!