I got accepted as well. I was told during the interview that since it's a state university, they don't have full funding available but if you get a fellowship/TAship, you will be qualified for in-state tuition. I agree that it's fishy and I think they will miss many great candidates due to this specific reason. Maybe you can find out more from current students.