My favorite verse in this translation:
1 And teh Ceiling Cat sez in teh windz:
2 "OMG, WTF iz u sayinz? u iz a noob!
3 "U getz reddy becuz naow I asks u sum kweschuns.
4 "Wehre iz u wen I maded teh earths, ifs u iz so smart?
5 "Who sayed, 'Hay, iz gonna be tihs big.'
6 "Whut iz unner teh earths? Who maded teh grouns?
7 "when teh stars and stuffs were all liek 'Hay'?
8 "Who sayed 'Oh hai waterz, u stay here, k?'
9 "when the clowdz were liek, 'Hai, we iz looks liek teh cloths,'
10 "and I was liek, 'Clowdz, u stay here, k?'
11 "Srsly.
Job 38 is so much more awesome in the LOLCat translation...