For the Biochemistry, Molecular and Cell Biology GRE, you can't go wrong with Molecular Biology of the Cell by Bruce Alberts et al., Molecular Cell Biology by Lodish et al., and Lehninger Principles of Biochemistry.
There are lots of good General Biology book that you can use for the Biology GRE - Campbell, Kimball, Solomon, Keeton.