Everyone else has said most of the important stuff. All PhD programs are fully-funded, it is just the components of the funding that change (TAships, RA/GSR posts, Fellowships etc.). Do not worry about funding since you need to get into a program and you will be taken care of.
As @Philosobroad so rightly stated, look at Comp.Lit programs. Postcolonial Studies in the aftermath of Spivak and Basnett, is being done in CompLit departments with more gusto than ever. The ability to think, read and articulate in multiple languages is a valuable tool to have, especially given our shared Indian multilingual context. Apply to schools which have people you want to work with. Don't look at the name as much, although it is still a factor. If you get into an Ivy but don't have faculty that share or can support your your interests, it serves no purpose. A University of Wisconsin-Madison or a University of California-San Diego might be better options for you.
Some schools you could look at include:
UC system- Berkeley, Santa Cruz, San Diego, Davis, Santa Barbara, Irvine, Los Angeles and Riverside
Ohio State
University of Wisconsin-Madison
NYU
Columbia University
University of Chicago
University of Washington
University of Texas- Austin
University of North Carolina- Chapel Hill
Indiana University
Washington University in St. Louis
Brown
Penn State
UPenn
University of Maryland
University of Massachusetts
I hope this helps! Good luck and happy hunting! You can contact me if you have any questions. I went through this process for the Fall 2017 cycle so I know what it is like.